Bob Marley: Movement of Jah People

Print Friendly, PDF & Email

En los años 30 del siglo pasado surge en los barrios marginales de Kingston (Jamaica) el movimiento espiritual Rastafari, con elementos procedentes del panafricanismo, hinduismo y tradición judeocristiana. Los rastas creen que Jah (abreviatura de Yahveh) tuvo tres reencarnaciones: Melquisedec (Génesis 14, 18-20), Jesucristo y Haile Selassie I.

Reivindicando la unidad de los descendientes de los africanos oprimidos, la diáspora del pueblo de Jah terminará al ser conducidos a una tierra prometida llena de libertad y justicia divina. El rastafari debe ir por un sendero recto y verdadero. La ganja (marihuana), que fue introducida en Jamaica procedente de la India, tiene carácter sacramental, es un regalo de Jah para sanar las naciones de la Tierra.

Para los rastafaris, la música es la mejor manera de dar gracias a Dios, escapar de la frustración y opresión social y constituye un arma de reivindicación y protesta. A finales de los años 60 nace en Jamaica el reggae, género musical que tuvo como precursora la música ska, muy asociada al proceso de independencia de la potencia colonial (Reino Unido).

Y es entonces cuando el movimiento rastafari y la música reggae hallaron un nuevo profeta, un personaje carismático que llevó el nuevo estilo a todos los confines del mundo: Bob Marley.

Bob Marley inició su carrera musical a los 14 años como discípulo del cantante y devoto rastafari local Joe Higgs. En 1975, con su grupo The Wailers (en el que inicialmente también participó otro gran músico: Peter Tosh) lanzó su LP “Natty Dread” que incluía la canción “No Woman, No Cry” de gran éxito principalmente en el Reino Unido. En 1976, su disco “Rastaman Vibration” fue aclamado en USA.

Bob Marley 2

El carisma de Bob Marley en su tierra natal fue tal que sus declaraciones ejercían un fuerte impacto político. En diciembre de 1976 Bob Marley y su mujer Rita sufrieron un atentado y tuvieron que dejar Jamaica para afincarse en Londres. Allí grabó en 1977 su álbum “Exodus”, uno de los más importantes de la música reggae, con míticas canciones como “Jamming”, “Waiting in Vain” y “One Love/People Get Ready”. En 1981, a la edad de 36 años, murió víctima de un cáncer.

Bob Marley dio voz a un pueblo agobiado por la pobreza y la injusticia. Supo expresar también una mística popular que nosotros quizá podemos considerar difusa y exótica, llena de claroscuros (como la vida del propio personaje), pero que reflejó la fuerza vital y la esperanza de los jamaicanos y de la gente africana.

El video nos muestra el funeral de Bob Marley mientras suena su canción “Natural Mystic”

También vale la pena ver y escuchar a Bob Marley and The Wailers interpretando una de sus canciones menos complacientes: “War / No More Trouble” Estupendo video y estupenda canción: 

WAR/ NO MORE TROUBLE

Until the philosophy

Which holds one race superior and another

Inferior

Is finally

And permanently

Discredited

And abandoned

Well, everywhere is war

Is your war

And until there’s no longer first-class and second-class citizen of any nation

Until the color of a mans skin is of no more significance

Than the color of his eyes

I’ve got to say ‘War’, yeah

And until the basic human rights are equally guaranteed to all

Without regard to race

Is your war, hey

But until that day

The dream of lasting peace, world citizenship

And the rule of international morality, yeah

Will remain but a fleeting illusion to be pursued

But never attained

Well, everywhere is war

Is your war

War in the east

War in the west

War up north

War down south, yeah

Yes, you want a war

And the rumors of war

And, until the ignoble and unhappy regime

That holds our brothers in Angola, in Mozambique, yeah

South Africa, yeah

Sub-human bondage

Have been toppled, yeah

Utterly downstroyed

Well everywhere is war

Everywhere, everywhere, everywhere

Everywhere, everywhere, everywhere

War in the east

War in the west

War up north

War down south, yeah

War, war

Rumors of war

And until that day

The African continent

Will not know peace

We Africans will fight, we find it necessary

And we know we shall win

As we are confident

In the victory

Of good over evil

And the war in the east

War in the west

War up north

War down south

We don’t need

No more troubles

We don’t need

No more troubles

No more troubles, no more troubles

No more troubles, eh

What we need is love

To guide and protect us on

If your hope looks down from above

Help the weak if you are strong

We don’t no trouble

What we need is love

We don’t need

No more troubles

No more troubles

No more troubles

No more troubles

No more troubles

We don’t need

We don’t need

No more troubles

No more war, no more war, no more war, I say

Speak happiness

Sad enough without your woes

Good morning, speak love

Sad enough without your foes, yeah

We don’t need no troubles

What we need is love

Autor: Xavier Selva

Últimas entradas de Xavier Selva (ver todo)

10 comentarios en «Bob Marley: Movement of Jah People»

  • el sábado, 27 de marzo de 2021 a las 11:46 am
    Enlace permanente

    Xavier, molt interessant i instructiva aquesta entrada.
    Així entre tu i jo… confesso que jo no entenc res de música, però això del reggae necessita molta “maria”, no?

    Respuesta
    • el domingo, 28 de marzo de 2021 a las 9:11 pm
      Enlace permanente

      Hola Manel:

      Je, je. Unas caladitas ayudan, sin duda… Aunque con muchas canciones de este estilo (especialmente algunas de Bob Marley) ya flipas.

      Respuesta
  • el domingo, 28 de marzo de 2021 a las 11:53 am
    Enlace permanente

    Muchas gracias por tu colaboración Xavier, de nuevo me ha encantado el tema y como lo desarrollas. “Don’t worry be happy” de Bon Marley siempre ha sido para mí una canción fetiche; en cuanto la oigo las preocupaciones se transforman en ganas de bailongo (ja,ja). Ha sido muy interesante conocer las raíces del reggae y saber del Rastafari, movimiento que ignoraba.
    Un abrazo….y hasta la próxima!

    Respuesta
    • el domingo, 28 de marzo de 2021 a las 9:26 pm
      Enlace permanente

      Gracias Cinta. Es que Bob Marley tiene un montón de canciones que te cautivan. Tengo solo un disco suyo (“Exodus”) Para escribir sobre Bob Marley me metí en youtube…y me pasé toda una tarde viendo sus videos ¡Realmente carismático!

      Respuesta
  • el lunes, 29 de marzo de 2021 a las 3:50 pm
    Enlace permanente

    Hola Xavier,
    Has tocado un artista y su música que me ha llevado a hacer más viajes que Wili Fog en su vuelta al mundo. 🙂
    Yo creo que no había día que no escuchara su música. (en mi juventud viviendo en Hospitalet y siempre acompañado de maridaje..).
    Es más, en una entrada de ABOUT US, cuento una de las experiencias más increíbles que tuve en mi etapa de estudiante en Bcn. El concierto, el último, que hizo Bob Marley en 1980, un año antes de su muerte. Y como cuento, creo que flotábamos en la arena del ambiente que se respiraba. Increíble él y su música.
    He escuchado la canción “War / No More Trouble” y seguido su letra. Me has hecho sentir más joven recordando aquellos años. Gracias.

    Respuesta
    • el sábado, 3 de abril de 2021 a las 5:29 pm
      Enlace permanente

      Hola Max. Mucha envidia me das, pues no pude ir al concierto de Barcelona y resultó ser el último! Voy corriendo a leer tu entrada en About Us

      Respuesta
  • el martes, 30 de marzo de 2021 a las 3:08 pm
    Enlace permanente

    Xavier, yo en su dia también desgaste a tope los surcos del “Exodus”. Jajaja.
    El reggae fue, musicalmente hablando, un potente soplo de aire fresco en los 70.
    Y aunque más de uno entre nosotros, al menos esteticamente, lo llevó hasta sus ultimas consecuencias (naturalmente siempre iba parejo al disfrute de los “cigarritos de la risa”) lo cierto es que el rastafarismo lo conociamos mal y de oidas. Nos dejabamos mecer por los aires de la música jamaicana sin ahondar en el mensaje implicito en sus letras. Así que tu artículo nos recuerda y en parte solventa esa carencia.
    Muy grande y carismático el malogrado Marley.
    Hace ya unos años, alguien me regaló un vinilo titulado “Mento Madness”. En la caratula se leía: “Before Reggae there was Rocksteady; before Rocksteady there was Ska; before Ska there was Mento”.
    Eran canciones de varios artistas y grupos de los comienzos de la industria de grabación en Jamaica. Y el mento eran danzas rurales. Muy interesante.
    Gracias Xabier. Te seguimos.

    Respuesta
    • el sábado, 3 de abril de 2021 a las 5:37 pm
      Enlace permanente

      Hola Pere. Como bien dices, el reggae de Bob Marley fue un soplo de aire fresco. Una mezcla de reivindicación y “to er mundo es bueno” , con un resultado carismático. Y musicalmente el contrapunto a finales de los 70 y principios de los 80 de todo el rock oscuro de Joy Division, The Sound, Bauhaus, etc .
      Es interesante ver que Jamaica fue el origen de todos estos estilos musicales…

      Respuesta
  • el martes, 30 de marzo de 2021 a las 5:53 pm
    Enlace permanente

    Pues yo también me he pasado un buen rato viendo en YouTUBE vídeos de Bob Marley. Siempre tuve la idea de que había sido un gran artista y una persona muy carismática en Jamaica, pero no lo conectaba con el movimiento Rastafari…., ahora aún se entiende mejor lo que significó en Jamaica.
    Me ha gustado la entrada, Xavier.
    Gracias

    Respuesta
    • el sábado, 3 de abril de 2021 a las 5:50 pm
      Enlace permanente

      Gracias Gabriel. La verdad que el movimiento rastafari es muy curioso. Desde el respeto a todas las creencias, choca que el último emperador de Etiopía, Haile Selassie I , sea uno de sus profetas, pues imagino que no sería precisamente un angelito…

      Después de escribir este artículo, me he enterado de que la letra de la canción “War” es en realidad el discurso que Haile Selassie I pronunció en la ONU (la segunda parte “No more trouble” ya es letra de Marley y los Wailers)
      Esto no impide que su contenido sea muy válido

      En todo caso, todo esto de la fe rastafari es una interesante expresión de los anhelos y fe populares. Y, en definitiva ¡Bob Marley fue un gran artista!

      Respuesta

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *